Interpretar anúncios de emprego

“Salário competitivo” = Somos competitivos porque pagamos menos que os nossos concorrentes.

*

“Empresa em rápida expansão” = Não temos tempo para treiná-lo.

*

“Ambiente de trabalho informal” = Não pagamos o suficiente para você se vestir decentemente.

*

“Trabalhar com prazos definidos” = Estarás com seis meses de trabalho em atraso no teu 1º dia.

*

“Horas extra eventuais” = Algumas horas à noite, algumas horas todos os fins de semana.

*

“Funções diversas” = Funções subalternas a qualquer um no escritório.

*

“Possuir olhar clínico” = Não temos controlo de qualidade.

*

“Procuramos candidatos com vasta e diversa experiência” = Irás substituir 3 pessoas que saíram.

*

“Capacidades de liderança” = Terás as responsabilidades de um gerente sem a remuneração e o respeito condizentes.

*

“Boa capacidade de comunicação” = A gerência é falha em comunicação portanto, terás de ser tu a descobrir o que eles querem e agir em conformidade.